Andrea Pennacchi è entrato in contatto con l’Odissea alle medie, quando ricevette in regalo dal padre una copia danneggiata dalla pioggia, salvata allo stand libri della festa dell’Unità del quartiere. Per lui non c’era differenza tra Omero e Tolkien: entrambi raccontavano grandi storie, e nell’Odissea riconosceva già le persone che amava – il padre che torna dal campo di concentramento, la madre che aspetta e resiste, tra dolore e gioia.
L’Odissea, definita “un racconto di racconti”, è una maestosa architettura narrativa attraversata da echi di miti e storie intrecciate. Proprio questa ricchezza, pensata per la lettura, la rende complessa da portare in scena.
La narrazione prende avvio dalla “capanna dei racconti”, il rifugio del fedele Eumeo, guardiano di porci e principe esiliato, punto di partenza della vera riconquista. Un luogo che richiama il nucleo incandescente dell’infanzia di Pennacchi, da cui è nato il suo amore per il racconto.
